Psalms 107:37

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּזְרְע֣וּ שָׂ֭דוֹת וַ/יִּטְּע֣וּ כְרָמִ֑ים וַ֝/יַּעֲשׂ֗וּ פְּרִ֣י תְבֽוּאָה
English Translation
And they sowed fields and they planted vineyards and they made fruit of the harvest.

And sow fields, and plant vineyards, And get them fruits of increase.

And sow fields, and plant vineyards, And get them fruits of increase.

And put seed in the fields and make vine-gardens, to give them fruit.

And sow fields, and plant vineyards, which yield fruits of increase;

And they sowed fields, and planted vineyards: and they yielded fruit of birth.

And sow fields, and plant vineyards, and get them fruits of increase.

But he lifts the poor out of their troubles, and makes their families as big as flocks.

sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.

And sowe the fieldes, and plant vineyardes, which bring foorth fruitfull increase.

And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.

And they sow fields, and plant vineyards, || And they make fruits of increase.

And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.

They sow their fields, plant their vineyards,<br>and harvest their bumper crops.<br>

And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.

sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.

sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.

sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.

And they sow fields, and plant vineyards, And they make fruits of increase.