Deuteronomy 7:21
Translation Comparison (18 available)
Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God (Elohim) is in the midst of thee, a great God (Elohim) and a terrible.
Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God (Elohim) is in the midst of thee, a great God (Elohim) and a terrible.
Have no fear of them: for the Lord your God (Elohim) is with you, a great God (Elohim) greatly to be feared.
Thou shalt not be afraid of them; for Jehovah thy God (Elohim) is in thy midst, a God (Elohim) great and terrible.
Thou shalt not fear them, because the Lord thy God (Elohim) is in the midst of thee, a God (Elohim) mighty and terrible:
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God (Elohim) is in the midst of thee, a great God (Elohim) and a terrible.
But the Lord your God (Elohim) will hand them over to you and throw them into a terrible panic, until they are wiped out.
You shall not be scared of them; for Yahweh your God (Elohim) is among you, a great and awesome God (Elohim).
Thou shalt not feare them: for the Lord thy God (Elohim) is among you, a God (Elohim) mightie and dreadful.
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God (Elohim) is among you, a mighty God (Elohim) and terrible.
you are not terrified by their presence, for your God (Elohim) YHWH is in your midst, a God (Elohim) great and fearful.
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God (Elohim) is among you, a mighty God (Elohim) and terrible.
“No, do not be afraid of those nations, for the LORD your God (Elohim) is among you, and he is a great and awesome God (Elohim).
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God (Elohim) is among you, a mighty God (Elohim) and terrible.
You shall not be scared of them; for Yahweh your God (Elohim) is among you, a great and awesome God (Elohim).
You shall not be scared of them; for the LORD your God (Elohim) is amongst you, a great and awesome God (Elohim).
You shall not be scared of them; for Yahweh your God (Elohim) is among you, a great and awesome God (Elohim).
thou art not terrified by their presence, for Jehovah thy God (Elohim) [is] in thy midst, a God (Elohim) great and fearful.