Leviticus 21:8
Translation Comparison (18 available)
Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God (Elohim): he shall be holy unto thee: for I Jehovah, who sanctify you, am holy.
Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God (Elohim): he shall be holy unto thee; for I Jehovah, who sanctify you, am holy.
And he is to be holy in your eyes, for by him the bread of your God (Elohim) is offered; he is to be holy in your eyes, for I the Lord, who make you holy, am holy.
And thou shalt hallow him; for the bread of thy God (Elohim) doth he present: he shall be holy unto thee; for I, Jehovah, who hallow you am holy.
And offer the leaves of proposition. Let them therefore be holy, because I also am holy, the Lord, who sanctify them.
Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God (Elohim): he shall be holy unto thee: for I the LORD, which sanctify you, am holy.
A priest's daughter who makes herself unclean through prostitution makes her father unclean. She must be executed by burning.
You shall sanctify him therefore; for he offers the bread of your God (Elohim). He shall be holy to you; for I Yahweh, who sanctify you, am holy.
Thou shalt sanctifie him therefore, for he offereth the bread of thy God (Elohim): he shall be holy vnto thee: for I the Lord, which sanctifie you, am holy.
Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God (Elohim): he shall be holy unto thee: for I the LORD, which sanctify you, am holy.
and you have sanctified him, for he is bringing the bread of your God (Elohim) near. He is holy to you, for I, YHWH, sanctifying you, am holy.
Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God (Elohim): he shall be holy unto thee: for I the LORD, which sanctify you, am holy.
You must treat them as holy because they offer up food to your God (Elohim). You must consider them holy because I, the LORD, am holy, and I make you holy.
Thou shalt sanctify him therefore, for he offereth the bread of thy God (Elohim): he shall be holy to thee: for I the LORD, who sanctify you, am holy.
You shall sanctify him therefore; for he offers the bread of your God (Elohim). He shall be holy to you; for I Yahweh, who sanctify you, am holy.
Therefore you shall sanctify him, for he offers the bread of your God (Elohim). He shall be holy to you, for I the LORD, who sanctify you, am holy.
You shall sanctify him therefore; for he offers the bread of your God (Elohim). He shall be holy to you; for I Yahweh, who sanctify you, am holy.
and thou hast sanctified him, for the bread of thy God (Elohim) he is bringing near; he is holy to thee; for holy [am] I, Jehovah, sanctifying you.