Numbers 23:20

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הִנֵּ֥ה בָרֵ֖ךְ לָקָ֑חְתִּי וּ/בֵרֵ֖ךְ וְ/לֹ֥א אֲשִׁיבֶֽ/נָּה
English Translation
Behold, I have taken a blessing, and I will not return it.

Behold, I have received [commandment] to bless: And he hath blessed, and I cannot reverse it.

Behold, I have received commandment to bless: And he hath blessed, and I cannot reverse it.

See, I have had orders to give blessing: and he has given a blessing which I have no power to take away.

Behold, I have received [mission] to bless; and he hath blessed, and I cannot reverse it.

I was brought to bless, the blessing I am not able to hinder.

Behold, I have received commandment to bless: And he hath blessed, and I cannot reverse it.

Look, I have been ordered to give a blessing. God (Elohim) has blessed, and I can't change that.

Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can’t reverse it.

Behold, I haue receiued commandement to blesse: for he hath blessed, and I cannot alter it.

Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.

Behold, I have received only to bless; Indeed, He blesses, and I cannot reverse it.

Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.

Listen, I received a command to bless;<br>God (Elohim) has blessed, and I cannot reverse it!<br>

Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed, and I cannot reverse it.

Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can’t reverse it.

Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can’t reverse it.

Behold, I have received a command to bless. He has blessed, and I can’t reverse it.

Lo, to bless I have received: Yea, He blesseth, and I [can] not reverse it.