Deuteronomy 19:8
Translation Comparison (18 available)
And if Jehovah thy God (Elohim) enlarge thy border, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
And if Jehovah thy God (Elohim) enlarge thy border, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
And if the Lord your God (Elohim) makes wide the limits of your land, as he said in his oath to your fathers, and gives you all the land which he undertook to give to your fathers;
And if Jehovah thy God (Elohim) enlarge thy border, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers
And when the Lord thy God (Elohim) shall have enlarged thy borders, as he swore to thy fathers, and shall give thee all the land that he promised them,
And if the LORD thy God (Elohim) enlarge thy border, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
On the other hand, if a man hates someone, hides in wait, and attacks and kills them, and then the killer runs to one of the sanctuary towns,
If Yahweh your God (Elohim) enlarges your border, as he has sworn to your fathers, and gives you all the land which he promised to give to your fathers;
And when the Lord thy God (Elohim) enlargeth thy coastes (as he hath sworne vnto thy fathers) and giueth thee all the lande which he promised to giue vnto thy fathers,
And if the LORD thy God (Elohim) enlarge thy coast, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
And if your God (Elohim) YHWH enlarges your border, as He has sworn to your fathers, and has given to you all the land which He has spoken to give to your fathers—
And if the LORD thy God (Elohim) enlarge thy coast, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;
“And if the LORD your God (Elohim) enlarges your territory, as he swore to your ancestors, and gives you all the land he promised them,
And if the LORD thy God (Elohim) shall enlarge thy limits, as he hath sworn to thy fathers, and give thee all the land which he promised to give to thy fathers;
If Yahweh your God (Elohim) enlarges your border, as he has sworn to your fathers, and gives you all the land which he promised to give to your fathers;
If the LORD your God (Elohim) enlarges your border, as he has sworn to your fathers, and gives you all the land which he promised to give to your fathers;
If Yahweh your God (Elohim) enlarges your border, as he has sworn to your fathers, and gives you all the land which he promised to give to your fathers;
'And if Jehovah thy God (Elohim) doth enlarge thy border, as He hath sworn to thy fathers, and hath given to thee all the land which He hath spoken to give to thy fathers --