Psalms 92:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/תָּ֣רֶם כִּ/רְאֵ֣ים קַרְנִ֑/י בַּ֝לֹּתִ֗י בְּ/שֶׁ֣מֶן רַעֲנָֽן
English Translation
And you will raise my horn like that of a wild ox; I am anointed with fresh oil.

Mine eye also hath seen [my desire] on mine enemies, Mine ears have heard [my desire] of the evil-doers that rise up against me.

Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, Mine ears have heard my desire of the evildoers that rise up against me.

My eyes have seen trouble come on my haters; my ears have news of the fate of the evil-doers who have come up against me.

And mine eye shall see [its desire] on mine enemies; mine ears shall hear [it] of the evil-doers that rise up against me.

But my horn shall be exalted like that of the unicorn: and my old age in plentiful mercy.

Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me.

Those who live right flourish like a palm tree; they grow tall like a cedar tree in Lebanon.

My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.

Mine eye also shall see my desire against mine enemies: and mine eares shall heare my wish against the wicked, that rise vp against me.

Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

And my eye looks on my enemies, || Of those rising up against me, || The evildoers, my ears hear.

Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

My eyes have seen the downfall of my enemies;<br>my ears have heard the defeat of my wicked opponents.<br>

My eye also shall see my desire on my enemies, and my ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.

My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.

My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.

And mine eye looketh on mine enemies, Of those rising up against me, The evil doers, do mine ears hear.