Proverbs 27:13
Translation Comparison (18 available)
Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge [that is surety] for a foreign woman.
Take his garment that is surety for a stranger; And hold him in pledge that is surety for a foreign woman.
Take a man's clothing if he makes himself responsible for a strange man, and get an undertaking from him who gives his word for strange men.
Take his garment that is become surety [for] another, and hold him in pledge for a strange woman.
Take away his garment that hath been surety for a stranger: and take from him a pledge for strangers.
He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.
An iron blade is sharpened with an iron tool, and one person's mind is sharpened by another's.
Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!
Take his garment that is surety for a stranger, and a pledge of him for the stranger.
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
Take his garment when a stranger has been guarantor, || And pledge it for a strange woman.
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
Get security from someone who guarantees a stranger’s debt.<br>Get a deposit if he does it for foreigners.<br>
Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.
Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!
Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!
Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!
Take his garment, when a stranger hath been surety, And for a strange woman pledge it.