Verse 1

Isaiah 20:1

Young's Literal Translation

1 In the year of the coming in of Tartan to Ashdod, when Sargon king of Asshur sendeth him, and he fighteth against Ashdod, and captureth it,

Original Language Text

hebrew

בִּ/שְׁנַ֨ת בֹּ֤א תַרְתָּן֙ אַשְׁדּ֔וֹדָ/ה בִּ/שְׁלֹ֣ח אֹת֔/וֹ סַֽרְג֖וֹן מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וַ/יִּלָּ֥חֶם בְּ/אַשְׁדּ֖וֹד וַֽ/יִּלְכְּדָֽ/הּ

English Translation

In the year when Tartaan came to Ashdod, when Sargon king of Assyria sent him, he fought against Ashdod and took it.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 20 Context

1 In the year of the coming in of Tartan to Ashdod, when Sargon king of Asshur sendeth him, and he fig...

2 at that time spake Jehovah by the hand of Isaiah son of Amoz, saying, 'Go, and thou hast loosed the... Focus ↗

3 And Jehovah saith, 'As My servant Isaiah hath gone naked and barefoot three years, a sign and a wond... Focus ↗

4 so doth the king of Asshur lead the captivity of Egypt, and the removal of Cush, young and old, nake... Focus ↗

5 and they have been affrighted and ashamed of Cush their confidence, and of Egypt their beauty, Focus ↗

6 and the inhabitant of this isle hath said in that day -- Lo, thus [is] our trust, Whither we have fl... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6