Verse 6
Isaiah 20:6
Young's Literal Translation
6
and the inhabitant of this isle hath said in that day -- Lo, thus [is] our trust, Whither we have fled for help, To be delivered from the king of Asshur, And how do we escape -- we?'
Original Language Text
hebrew
וְ֠/אָמַר יֹשֵׁ֨ב הָ/אִ֣י הַ/זֶּה֮ בַּ/יּ֣וֹם הַ/הוּא֒ הִנֵּה כֹ֣ה מַבָּטֵ֗/נוּ אֲשֶׁר נַ֤סְנוּ שָׁם֙ לְ/עֶזְרָ֔ה לְ/הִ֨נָּצֵ֔ל מִ/פְּנֵ֖י מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וְ/אֵ֖יךְ נִמָּלֵ֥ט אֲנָֽחְנוּ
English Translation
And the inhabitant of this city said on that day, "Behold, this is our perspective, since we sought help there to be delivered from the face of the king of Assyria; how shall we escape?"
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 20 Context
1
In the year of the coming in of Tartan to Ashdod, when Sargon king of Asshur sendeth him, and he fig...
Focus ↗
2
at that time spake Jehovah by the hand of Isaiah son of Amoz, saying, 'Go, and thou hast loosed the...
Focus ↗
3
And Jehovah saith, 'As My servant Isaiah hath gone naked and barefoot three years, a sign and a wond...
Focus ↗
4
so doth the king of Asshur lead the captivity of Egypt, and the removal of Cush, young and old, nake...
Focus ↗
5
and they have been affrighted and ashamed of Cush their confidence, and of Egypt their beauty,
Focus ↗
6
and the inhabitant of this isle hath said in that day -- Lo, thus [is] our trust, Whither we have fl...
Verse Information
- Book
- Isaiah
- Chapter
- Chapter 20 (6 verses)
- Version
- Young's Literal Translation