Isaiah 43:18
Translation Comparison (18 available)
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
Give no thought to the things which are past; let the early times go out of your minds.
Remember not the former things, neither consider the ancient things:
Remember not former things, and look not on things of old.
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
But don't dwell on the past; don't concentrate on what happened back then.
“Don’t remember the former things, and don’t consider the things of old.
Remember yee not the former things, neither regard the things of olde.
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
Do not remember former things, || And do not consider ancient things.
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
“But forget all that —<br>it is nothing compared to what I am going to do.<br>
Remember ye not the former things, neither consider the things of old.
“Don’t remember the former things, and don’t consider the things of old.
“Don’t remember the former things, and don’t consider the things of old.
“Don’t remember the former things, and don’t consider the things of old.
Remember not former things, And ancient things consider not.