Verse 1
Hosea 1:1
Young's Literal Translation
1
A word of Jehovah that hath been unto Hosea, son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam son of Joash, king of Israel:
Original Language Text
hebrew
דְּבַר יְהוָ֣ה אֲשֶׁ֣ר הָיָ֗ה אֶל הוֹשֵׁ֨עַ֙ בֶּן בְּאֵרִ֔י בִּ/ימֵ֨י עֻזִּיָּ֥ה יוֹתָ֛ם אָחָ֥ז יְחִזְקִיָּ֖ה מַלְכֵ֣י יְהוּדָ֑ה וּ/בִ/ימֵ֛י יָרָבְעָ֥ם בֶּן יוֹאָ֖שׁ מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל
English Translation
The word of the Lord that came to Hosea son of Beeri in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam son of Joash, king of Israel.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
A word of Jehovah that hath been unto Hosea, son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Heze...
2
The commencement of Jehovah's speaking by Hosea. And Jehovah saith unto Hosea, 'Go, take to thee a w...
Focus ↗
3
And he goeth and taketh Gomer daughter of Diblaim, and she conceiveth and beareth to him a son;
Focus ↗
4
and Jehovah saith unto him, 'Call his name Jezreel, for yet a little, and I have charged the blood o...
Focus ↗
5
and it hath come to pass in that day that I have broken the bow of Israel, in the valley of Jezreel....
Focus ↗
6
And she conceiveth again, and beareth a daughter, and He saith to him, 'Call her name Lo-Ruhamah, fo...
Focus ↗
7
and the house of Judah I pity, and have saved them by Jehovah their God (Elohim), and do not save th...
Focus ↗
8
And she weaneth Lo-Ruhamah, and conceiveth, and beareth a son;
Focus ↗
9
and He saith, 'Call his name Lo-Ammi, for ye [are] not My people, and I am not for you;
Focus ↗
10
and the number of the sons of Israel hath been as the sand of the sea, that is not measured nor numb...
Focus ↗
11
and gathered have been the sons of Judah and the sons of Israel together, and they have appointed to...
Focus ↗