Matthew 26:36
Translation Comparison (18 available)
Then cometh Yashua (Jesus) with them unto a place called Gethsemane, and saith unto his disciples, Sit ye here, while I go yonder and pray.
Then cometh Yashua (Jesus) with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
Then comes Yashua (Jesus) with them to a place named Gethsemane, and says to his disciples, Be seated here, while I go over there for prayer.
Then Yashua (Jesus) comes with them to a place called Gethsemane, and says to the disciples, Sit here until I go away and pray yonder.
Then Yashua (Jesus) came with them into a country place which is called Gethsemani; and he said to his disciples: Sit you here, till I go yonder and pray.
And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and sore troubled.
He went back to the disciples and found them asleep. He said to Peter, “What, you couldn't stay awake with me for just one hour?
Then Yashua (Jesus) came with them to a place called Gethsemane, and said to his disciples, “Sit here, while I go there and pray.”
Then went Iesus with them into a place which is called Gethsemane, and said vnto his disciples, Sit ye here, while I goe, and pray yonder.
Then cometh Yashua (Jesus) with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
Then Yashua (Jesus) comes with them to a place called Gethsemane, and He says to the disciples, “Sit here, until having gone away, I will pray over there.”
Then cometh Yashua (Jesus) with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.
Then Yashua (Jesus) went with them to the olive grove called Gethsemane, and he said, “Sit here while I go over there to pray.”
Then cometh Yashua (Jesus) with them to a place called Gethsemane, and saith to the disciples, Sit ye here, while I go yonder and pray.
Then Yashua (Jesus) came with them to a place called Gethsemane, and said to his disciples, “Sit here, while I go there and pray.”
Then Yashua (Jesus) came with them to a place called Gethsemane, and said to his disciples, “Sit here, while I go there and pray.”
Then Yashua (Jesus) came with them to a place called Gethsemane, and said to his disciples, “Sit here, while I go there and pray.”
Then come with them doth Yashua (Jesus) to a place called Gethsemane, and he saith to the disciples, 'Sit ye here, till having gone away, I shall pray yonder.'