John 8:36

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.
English Translation
So if the Son sets you free, you will be truly free.

If therefore the Son shall make you free, ye shall be free indeed.

If therefore the Son shall make you free, ye shall be free indeed.

If then the son makes you free, you will be truly free.

If therefore the Son shall set you free, ye shall be really free.

If therefore the son shall make you free, you shall be free indeed.

I speak the things which I have seen with my Father: and ye also do the things which ye heard from your father.

Why can't you understand what I'm saying? It's because you refuse to hear my message!

If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.

If that Sonne therefore shall make you free, ye shalbe free in deede.

If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.

if then the Son may make you free, in reality you will be free.

If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.

So if the Son sets you free, you are truly free.

If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.

If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.

If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.

If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.

if then the son may make you free, in reality ye shall be free.