Matthew 5:41

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ ὅστις σε ἀγγαρεύσει μίλιον ἕν, ὕπαγε μετ’ αὐτοῦ δύο.
English Translation
And whoever forces you to go one mile, go with him two.

And whosoever shall compel thee to go one mile, go with him two.

And whosoever shall compel thee to go one mile, go with him two.

And whoever makes you go one mile, go with him two.

And whoever will compel thee to go one mile, go with him two.

And whosoever will force thee one mile, go with him other two,

And whosoever shall compel thee to go one mile, go with him twain.

But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,

Whoever compels you to go one mile, go with him two.

And whosoeuer will compell thee to goe a mile, goe with him twaine.

And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.

And whoever will impress you one mile, go with him two;

And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.

If a soldier demands that you carry his gear for a mile, carry it two miles.

And whoever shall constrain thee to go one mile, go with him two.

Whoever compels you to go one mile, go with him two.

Whoever compels you to go one mile, go with him two.

Whoever compels you to go one mile, go with him two.

'And whoever shall impress thee one mile, go with him two,