Acts 2:35

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου.
English Translation
Until I make your enemies a footstool for your feet.

Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

Till I make thine enemies the footstool of thy feet.

Till I put all those who are against you under your feet.

until I have put thine enemies [to be] the footstool of thy feet.

Until I make thy enemies thy footstool.

Let all the house of Israel therefore know assuredly, that God (Elohim) hath made him both Lord and Christ, this Yashua (Jesus) whom ye crucified.

This promise is given to you, to your children, and to all who are far away—everyone the Lord our God (Elohim) calls.”

until I make your enemies a footstool for your feet.”’

Vntill I make thine enemies thy footestoole.

Until I make thy foes thy footstool.

Until I make Your enemies Your footstool;

Until I make thy foes thy footstool.

until I humble your enemies,<br>making them a footstool under your feet.”’<br>

Until I make thy foes thy footstool.

until I make your enemies a footstool for your feet.”’

until I make your enemies a footstool for your feet.”’

until I make your enemies a footstool for your feet.”’

till I make thy foes thy footstool;