2 Kings 3:10
Translation Comparison (18 available)
And the king of Israel said, Alas! for Jehovah hath called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.
And the king of Israel said, Alas! for Jehovah hath called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.
And the king of Israel said, Here is trouble: for the Lord has got these three kings together to give them into the hands of Moab.
And the king of Israel said, Alas! that Jehovah has called these three kings together, to give them into the hand of Moab!
And the king of Israel said: Alas, alas, alas, the Lord hath gathered us three kings together, to deliver us into the hands of Moab!
And the king of Israel said, Alas! for the LORD hath called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.
But Jehoshaphat asked, “Isn't there a prophet of the Lord here with us? Let us consult the Lord through him.” One of the king of Israel's officers answered, “Elisha, son of Shaphat, is here. He was Elijah's assistant.”
The king of Israel said, “Alas! For Yahweh has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.”
Therefore the King of Israel sayde, Alas, that the Lord hath called these three Kings, to giue them into the hand of Moab.
And the king of Israel said, Alas! that the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab!
and the king of Israel says, “Aah! For YHWH has called for these three kings to give them into the hand of Moab.”
And the king of Israel said, Alas! that the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab!
“What should we do?” the king of Israel cried out. “The LORD has brought the three of us here to let the king of Moab defeat us.”
And the king of Israel said, Alas! that the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab!
The king of Israel said, “Alas! For Yahweh has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.”
The king of Israel said, “Alas! For the LORD has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.”
The king of Israel said, “Alas! For Yahweh has called these three kings together to deliver them into the hand of Moab.”
and the king of Israel saith, 'Alas, for Jehovah hath called for these three kings, to give them into the hand of Moab.'