Proverbs 14:33

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
בְּ/לֵ֣ב נָ֭בוֹן תָּנ֣וּחַ חָכְמָ֑ה וּ/בְ/קֶ֥רֶב כְּ֝סִילִ֗ים תִּוָּדֵֽעַ
English Translation
In the heart of the discerning, wisdom will rest, but in the midst of fools, it will be made known.

Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But [that which is] in the inward part of fools is made known.

Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But that which is in the inward part of fools is made known.

Wisdom has her resting-place in the mind of the wise, but she is not seen among the foolish.

Wisdom resteth in the heart of the intelligent [man]; but that which is in the foolish maketh itself known.

In the heart of the prudent resteth wisdom, and it shall instruct all the ignorant.

Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the inward part of fools is made known.

Wisdom is at home in a mind that understands, but it's not found among stupid people.

Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.

Wisedome resteth in the heart of him that hath vnderstanding, and is knowen in the mids of fooles.

Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

Wisdom rests in the heart of the intelligent. And it is known in the midst of fools.

Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

Wisdom is enshrined in an understanding heart;<br>wisdom is not found among fools.<br>

Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known.

Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.

Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.

Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.

In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known.