Genesis 18:16
Translation Comparison (18 available)
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
And the men went on from there in the direction of Sodom; and Abraham went with them on their way.
And the men rose up thence, and looked toward Sodom; and Abraham went with them to conduct them.
Sara denied, saying: I did not laugh: for she was afraid. But the Lord said, Nay: but thou didst laugh:
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
Then the Lord said, “Should I keep from Abraham what I'm going to do?
The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.
Afterwarde the men did rise vp from thence and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
And the men rise from there, and look on the face of Sodom, and Abraham is going with them to send them away;
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
Then the men got up from their meal and looked out toward Sodom. As they left, Abraham went with them to send them on their way.
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.
The men rose up from there, and looked towards Sodom. Abraham went with them to see them on their way.
The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.
And the men rise from thence, and look on the face of Sodom, and Abraham is going with them to send them away;