Psalms 106:26

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּשָּׂ֣א יָד֣/וֹ לָ/הֶ֑ם לְ/הַפִּ֥יל א֝וֹתָ֗/ם בַּ/מִּדְבָּֽר
English Translation
And he lifted his hand against them to cause them to fall in the wilderness.

Therefore he sware unto them, That he would overthrow them in the wilderness,

Therefore he sware unto them, That he would overthrow them in the wilderness,

So he made an oath against them, to put an end to them in the waste land:

And he lifted up his hand to them, that he would make them fall in the wilderness;

And he lifted up his hand over them: to overthrow them in the desert;

And that he would overthrow their seed among the nations, and scatter them in the lands.

So he raised his hand to give them a serious warning that he would bring them down in the wilderness,

Therefore he swore to them that he would overthrow them in the wilderness,

Therefore hee lifted vp his hande against them, to destroy them in the wildernesse,

Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:

And He lifts up His hand to them, || To cause them to fall in a wilderness,

Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:

Therefore, he solemnly swore<br>that he would kill them in the wilderness,<br>

Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:

Therefore he swore to them that he would overthrow them in the wilderness,

Therefore he swore to them that he would overthrow them in the wilderness,

Therefore he swore to them that he would overthrow them in the wilderness,

And He lifteth up His hand to them, To cause them to fall in a wilderness,