Psalms 135:1

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ הַֽ֭לְלוּ אֶת שֵׁ֣ם יְהוָ֑ה הַֽ֝לְלוּ עַבְדֵ֥י יְהוָֽה
English Translation
Praise Yah; praise the name of the LORD; praise, O servants of the LORD.

Praise ye Jehovah. Praise ye the name of Jehovah; Praise [him], O ye servants of Jehovah,

Praise ye Jehovah. Praise ye the name of Jehovah; Praise him, O ye servants of Jehovah,

Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.

Hallelujah! Praise the name of Jehovah; praise, ye servants of Jehovah,

Behold now bless ye the Lord, all ye servants of the Lord: Who stand in the house of the Lord, in the courts of the house of our God (Elohim).

Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD:

Praise the Lord! Praise the Lord's reputation! Praise the Lord, all you servants of the Lord

Praise Yah! Praise Yahweh’s name! Praise him, you servants of Yahweh,

Praise ye the Lord. Praise the Name of the Lord: ye seruants of the Lord, praise him.

Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.

Praise YAH! Praise the Name of YHWH, || Praise, you servants of YHWH,

Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him, O ye servants of the LORD.

Praise the LORD!<br> Praise the name of the LORD!<br>Praise him, you who serve the LORD,<br>

Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise him , O ye servants of the LORD.

Praise Yah! Praise Yahweh’s name! Praise him, you servants of Yahweh,

Praise the LORD! Praise the LORD’s name! Praise him, you servants of the LORD,

Praise Yah! Praise Yahweh’s name! Praise him, you servants of Yahweh,

Praise ye Jah! Praise ye the name of Jehovah, Praise, ye servants of Jehovah,