Psalms 135:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
שֶׁ֣֭/עֹֽמְדִים בְּ/בֵ֣ית יְהוָ֑ה בְּ֝/חַצְר֗וֹת בֵּ֣ית אֱלֹהֵֽי/נוּ
English Translation
Standing in the house of the Lord, in the courtyards of our God.

Ye that stand in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God (Elohim).

Ye that stand in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God (Elohim).

You who are in the house of the Lord, and in the open spaces of the house of our God (Elohim),

Ye that stand in the house of Jehovah, in the courts of the house of our God (Elohim).

In the nights lift up your hands to the holy places, and bless ye the Lord.

Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God (Elohim).

who worship in the house of the Lord, in the courts of our God (Elohim).

you who stand in Yahweh’s house, in the courts of our God (Elohim)’s house.

Ye that stande in the House of the Lord, and in the courtes of the House of our God (Elohim),

Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God (Elohim),

Who are standing in the house of YHWH, || In the courts of the house of our God (Elohim).

Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God (Elohim),

you who serve in the house of the LORD,<br>in the courts of the house of our God (Elohim).<br>

Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God (Elohim),

you who stand in Yahweh’s house, in the courts of our God (Elohim)’s house.

you who stand in the LORD’s house, in the courts of our God (Elohim)’s house.

you who stand in Yahweh’s house, in the courts of our God (Elohim)’s house.

Who are standing in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God (Elohim).