Ezekiel 27:29
Translation Comparison (18 available)
And all that handled the oar, the mariners, [and] all the pilots of the sea, shall come down from their ships; they shall stand upon the land,
And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships; they shall stand upon the land,
And all the boatmen, the seamen and those who are expert at guiding a ship through the sea, will come down from their ships and take their places on the land;
And all that handle the oar, the mariners, all the pilots of the sea, shall come down from their ships; they shall stand upon the land,
And all that handled the oar shall come down from their ships: the mariners, and all the pilots of the sea shall stand upon the land:
And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, Who is there like Tyre, like her that is brought to silence in the midst of the sea?
They shout out for you and burst out crying. They mourn for you by throwing dust on their heads and rolling in ashes.
All who handle the oars, the mariners and all the pilots of the sea, will come down from their ships. They will stand on the land,
And all that handle the ore, the mariners and al the pilots of the sea shall come downe from their shippes, and shall stand vpon the land,
And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land;
And all handling an oar come down from their ships, || Mariners and all the pilots of the sea stand on the land,
And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land;
All the oarsmen abandon their ships;<br>the sailors and pilots stand on the shore.<br>
And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land;
All who handle the oars, the mariners and all the pilots of the sea, will come down from their ships. They will stand on the land,
All who handle the oars, the mariners and all the pilots of the sea, will come down from their ships. They will stand on the land,
All who handle the oars, the mariners and all the pilots of the sea, will come down from their ships. They will stand on the land,
And come down from their ships have all handling an oar, Mariners, all the pilots of the sea, on the land they stand,