Job 32:11
Translation Comparison (18 available)
Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, Whilst ye searched out what to say.
Behold, I waited for your words, I listened for your reasonings, While ye searched out what to say.
I was waiting for your words, I was giving ear to your wise sayings; while you were searching out what to say,
Lo, I waited for your words; I gave ear to your reasonings, until ye searched out what to say.
For I have waited for your words, I have given ear to your wisdom, as long as you were disputing in words.
Behold, I waited for your words, I listened for your reasons, whilst ye searched out what to say.
Don't say to yourselves, ‘We are so wise,’ for God (Elohim) will prove him wrong, not a human being.
“Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
Behold, I did waite vpon your wordes, and hearkened vnto your knowledge, whiles you sought out reasons.
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
Behold, I have waited for your words, I give ear to your reasons, || Until you search out sayings.
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
“I have waited all this time,<br>listening very carefully to your arguments,<br>listening to you grope for words.<br>
Behold, I waited for your words; I gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
“Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
“Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
“Behold, I waited for your words, and I listened for your reasoning, while you searched out what to say.
Lo, I have waited for your words, I give ear unto your reasons, Till ye search out sayings.