Psalms 89:32

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אִם חֻקֹּתַ֥/י יְחַלֵּ֑לוּ וּ֝/מִצְוֺתַ֗/י לֹ֣א יִשְׁמֹֽרוּ
English Translation
If they desecrate my statutes and do not keep my commandments.

Then will I visit their transgression with the rod, And their iniquity with stripes.

Then will I visit their transgression with the rod, And their iniquity with stripes.

Then I will send punishment on them for their sin; my rod will be the reward of their evil-doing.

Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

If they profane my justices: and keep not my commandments:

Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

However, I will not take away my love from him; I will not break my promise to him.

then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.

Then will I visite their transgression with the rod, and their iniquitie with strokes.

Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

I have looked after their transgression with a rod, || And their iniquity with strokes,

Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

then I will punish their sin with the rod,<br>and their disobedience with beating.<br>

Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.

then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.

then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.

I have looked after with a rod their transgression, And with strokes their iniquity,