Psalms 107:26
Translation Comparison (18 available)
They mount up to the heavens, they go down again to the depths: Their soul melteth away because of trouble.
They mount up to the heavens, they go down again to the depths: Their soul melteth away because of trouble.
The sailors go up to heaven, and down into the deep; their souls are wasted because of their trouble.
They mount up to the heavens, they go down to the depths; their soul is melted because of trouble;
They mount up to the heavens, and they go down to the depths: their soul pined away with evils.
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul melteth away because of trouble.
Then they cried out to the Lord to help them in their troubles, and he saved them from their suffering.
They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble.
They mount vp to the heauen, and descend to ye deepe, so that their soule melteth for trouble.
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.
They go up to the heavens, they go down to the depths, || Their soul is melted in evil.
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.
Their ships were tossed to the heavens<br>and plunged again to the depths;<br>the sailors cringed in terror.<br>
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.
They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble.
They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble.
They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble.
They go up [to] the heavens, they go down [to] the depths, Their soul in evil is melted.