Ezekiel 7:5
Translation Comparison (18 available)
Thus saith the Lord Jehovah: An evil, an only evil; behold, it cometh.
Thus saith the Lord Jehovah: An evil, an only evil; behold, it cometh.
This is what the Lord has said: An evil, even one evil; see, it is coming.
Thus saith the Lord Jehovah: An evil, an only evil! behold, it is come.
Thus saith the Lord God (Elohim): One affliction, behold an affliction is come.
Thus saith the Lord GOD: An evil, an only evil; behold, it cometh.
This is what the Lord God (Elohim) says: Watch out! Disaster after disaster is coming!
“Thus says the Lord Yahweh: ‘An evil! A unique evil! Behold, it comes.
Thus saith the Lord God (Elohim), Beholde, one euil, euen one euill is come.
Thus saith the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come.
Thus said Lord YHWH: Calamity, a single calamity, behold, it has come.
Thus saith the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come.
“This is what the Sovereign LORD says:<br>Disaster after disaster<br>is coming your way!<br>
Thus saith the Lord GOD; An evil, an only evil, behold, is come.
“Thus says the Lord Yahweh: ‘An evil! A unique evil! Behold, it comes.
“The Lord GOD says: ‘A disaster! A unique disaster! Behold, it comes.
“Thus says the Lord Yahweh: ‘An evil! A unique evil! Behold, it comes.
Thus said the Lord Jehovah: Evil, a single evil, lo, it hath come.