Acts 27:22
Translation Comparison (18 available)
And now I exhort you to be of good cheer; for there shall be no loss of life among you, but [only] of the ship.
And now I exhort you to be of good cheer; for there shall be no loss of life among you, but only of the ship.
But now, I say to you, be of good heart, for there will be no loss of life, but only of the ship.
And now I exhort you to be of good courage, for there shall be no loss at all of life of [any] of you, only of the ship.
And now I exhort you to be of good cheer. For there shall be no loss of any man's life among you, but only of the ship.
For there stood by me this night an angel of the God (Elohim) whose I am, whom also I serve,
So men, have courage! I trust God (Elohim), and I'm convinced things will happen just as I was told.
Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
But now I exhort you to be of good courage: for there shalbe no losse of any mans life among you, saue of the ship onely.
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man’s life among you, but of the ship.
and now I exhort you to be of good cheer, for there will be no loss of life among you—but of the ship;
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man’s life among you, but of the ship.
But take courage! None of you will lose your lives, even though the ship will go down.
And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of life among you, but of the ship.
Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life amongst you, but only of the ship.
Now I exhort you to cheer up, for there will be no loss of life among you, but only of the ship.
and now I exhort you to be of good cheer, for there shall be no loss of life among you -- but of the ship;