Romans 10:17

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἄρα ἡ πίστις ἐξ ἀκοῆς, ἡ δὲ ἀκοὴ διὰ ῥήματος ⸀Χριστοῦ.
English Translation
So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.

So belief [cometh] of hearing, and hearing by the word of Christ.

So belief cometh of hearing, and hearing by the word of God (Elohim).

So faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ.

So faith then [is] by a report, but the report by God (Elohim)'s word.

Faith then cometh by hearing; and hearing by the word of Christ.

But I say, Did Israel not know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy with that which is no nation, With a nation void of understanding will I anger you.

Trusting in God (Elohim) comes from hearing—hearing the message of Christ.

So faith comes by hearing, and hearing by the word of God (Elohim).

Then faith is by hearing, and hearing by the worde of God (Elohim).

So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God (Elohim).

So then faith is by a report, and the report through a saying of God (Elohim),

So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God (Elohim).

So faith comes from hearing, that is, hearing the Good News about Christ.

So then, faith cometh by hearing, and hearing by the word of God (Elohim).

So faith comes by hearing, and hearing by the word of God (Elohim).

So faith comes by hearing, and hearing by the word of God (Elohim).

So faith comes by hearing, and hearing by the word of God (Elohim).

so then the faith [is] by a report, and the report through a saying of God (Elohim),