1 Corinthians 15:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ἐγὼ γάρ εἰμι ὁ ἐλάχιστος τῶν ἀποστόλων, ὃς οὐκ εἰμὶ ἱκανὸς καλεῖσθαι ἀπόστολος, διότι ἐδίωξα τὴν ἐκκλησίαν τοῦ θεοῦ·
English Translation
For I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God.

For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God (Elohim).

For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God (Elohim).

For I am the least of the Apostles, having no right to be named an Apostle, because of my cruel attacks on the church of God (Elohim).

For *I* am the least of the apostles, who am not fit to be called apostle, because I have persecuted the assembly of God (Elohim).

For I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God (Elohim).

For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God (Elohim).

For I'm the least important apostle of all, not even fit to be called an apostle since I persecuted God (Elohim)'s church.

For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God (Elohim).

For I am the least of the Apostles, which am not meete to be called an Apostle, because I persecuted the Church of God (Elohim).

For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God (Elohim).

for I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the Assembly of God (Elohim),

For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God (Elohim).

For I am the least of all the apostles. In fact, I’m not even worthy to be called an apostle after the way I persecuted God (Elohim)’s church.

For I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God (Elohim).

For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God (Elohim).

For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God (Elohim).

For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God (Elohim).

for I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I did persecute the assembly of God (Elohim),