James 2:26

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
greek
ὥσπερ ⸀γὰρ τὸ σῶμα χωρὶς πνεύματος νεκρόν ἐστιν, οὕτως καὶ ἡ πίστις ⸀χωρὶς ἔργων νεκρά ἐστιν.
English Translation
For just as the body without the spirit is dead, so also faith without works is dead.

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

For as the body without the spirit is dead even so faith without works is dead.

For as the body without a spirit is dead, so also faith without works is dead.

For even as the body without the spirit is dead; so also faith without works is dead.

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

For as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead.

For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.

For as the body apart from the spirit is dead, so also the faith apart from works is dead.

For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.

Just as the body is dead without breath, so also faith is dead without good works.

For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.

for as the body apart from the spirit is dead, so also the faith apart from the works is dead.