Numbers 15:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/הִקְרִ֤יב עַל בֶּן הַ/בָּקָר֙ מִנְחָ֔ה סֹ֖לֶת שְׁלֹשָׁ֣ה עֶשְׂרֹנִ֑ים בָּל֥וּל בַּ/שֶּׁ֖מֶן חֲצִ֥י הַ/הִֽין
English Translation
And he shall bring a grain offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil.

then shall he offer with the bullock a meal-offering of three tenth parts [of an ephah] of fine flour mingled with half a hin of oil:

then shall he offer with the bullock a meal offering of three tenth parts of an ephah of fine flour mingled with half a hin of oil:

Then with the ox give a meal offering of three tenth parts of a measure of the best meal mixed with half a hin of oil.

then shall they present with the bullock as oblation three tenth parts of fine flour mingled with half a hin of oil;

Thou shalt give for every ox three tenths of flour tempered with half a hin of oil,

and thou shalt offer for the drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.

This is what you need to do for each one, however many.

then shall he offer with the bull a meal offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil:

Then let him offer with ye bullocke a meate offring of three tenth deales of fine floure, mingled with halfe an Hin of oyle.

Then shall he bring with a bullock a meat offering of three tenth deals of flour mingled with half an hin of oil.

then he has brought near for the son of the herd a present of three-tenth parts of flour mixed with a half of the hin of oil;

Then shall he bring with a bullock a meat offering of three tenth deals of flour mingled with half an hin of oil.

you must also give a grain offering of six quarts of choice flour mixed with two quarts of olive oil,

Then shall he bring with a bullock a meat-offering of three tenth parts of flour mingled with half a hin of oil.

then shall he offer with the bull a meal offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil:

then he shall offer with the bull a meal offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil;

then shall he offer with the bull a meal offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil:

then he hath brought near for the son of the herd a present of flour, three-tenth deals, mixed with oil, a half of the hin;