Matthew 8:19
Translation Comparison (18 available)
And there came a scribe, and said unto him, Teacher, I will follow thee whithersoever thou goest.
And there came a scribe, and said unto him, Teacher, I will follow thee whithersoever thou goest.
And there came a scribe and said to him, Master, I will come after you wherever you go.
And a scribe came up and said to him, Teacher, I will follow thee whithersoever thou mayest go.
And a certain scribe came and said to him: Master, I will follow thee whithersoever thou shalt go.
And there came a scribe, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.
“Foxes have their dens, and wild birds have their nests, but the Son of man has nowhere he can lie down and rest,” Yashua (Jesus) told him.
A scribe came, and said to him, “Teacher, I will follow you wherever you go.”
Then came there a certaine Scribe, and said vnto him, Master, I will follow thee whithersoeuer thou goest.
And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.
and a certain scribe having come, said to Him, “Teacher, I will follow You wherever You may go”;
And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.
Then one of the teachers of religious law said to him, “Teacher, I will follow you wherever you go.”
And a certain scribe came, and said to him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.
A scribe came, and said to him, “Teacher, I will follow you wherever you go.”
A scribe came and said to him, “Teacher, I will follow you wherever you go.”
A scribe came, and said to him, “Teacher, I will follow you wherever you go.”
and a certain scribe having come, said to him, 'Teacher, I will follow thee wherever thou mayest go;'