Deuteronomy 32:28

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כִּי ג֛וֹי אֹבַ֥ד עֵצ֖וֹת הֵ֑מָּה וְ/אֵ֥ין בָּ/הֶ֖ם תְּבוּנָֽה
English Translation
For a nation that has perished, they have no counsel, and there is no understanding in them.

For they are a nation void of counsel, And there is no understanding in them.

For they are a nation void of counsel, And there is no understanding in them.

For they are a nation without wisdom; there is no sense in them.

For they are a nation void of counsel, And understanding is not in them.

They are a nation without counsel, and without wisdom.

For they are a nation void of counsel, And there is no understanding in them.

Israel is a nation that doesn't think straight; none of them understand anything.

For they are a nation void of counsel. There is no understanding in them.

For they are a nation voide of counsel, neither is there any vnderstanding in them.

For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.

For they are a nation lost to counsels, || And there is no understanding in them.

For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.

“But Israel is a senseless nation;<br>the people are foolish, without understanding.<br>

For they are a nation void of counsel, neither is there any understanding in them.

For they are a nation void of counsel. There is no understanding in them.

For they are a nation void of counsel. There is no understanding in them.

For they are a nation void of counsel. There is no understanding in them.

For a nation lost to counsels [are] they, And there is no understanding in them.