Deuteronomy 32:29

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
ל֥וּ חָכְמ֖וּ יַשְׂכִּ֣ילוּ זֹ֑את יָבִ֖ינוּ לְ/אַחֲרִיתָֽ/ם
English Translation
If they were wise, they would understand this; they would consider their latter end.

Oh that they were wise, that they understood this, That they would consider their latter end!

Oh that they were wise, that they understood this, That they would consider their latter end!

If only they were wise, if only this was clear to them, and they would give thought to their future!

Oh that they had been wise! they would have understood this, They would have considered their latter end!

O that they would be wise and would understand, and would provide for their last end.

Oh that they were wise, that they understood this, That they would consider their latter end!

How I wish they were wise, so they could understand it; they would recognize what was going to happen to them.

Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

Oh that they were wise, then they would vnderstand this: they would consider their latter ende.

O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

If only they were wise, || They would deal wisely with this, || They would attend to their latter end!

O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

Oh, that they were wise and could understand this!<br>Oh, that they might know their fate!<br>

O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

If they were wise -- They deal wisely [with] this; They attend to their latter end: