1 Peter 4:15
Translation Comparison (18 available)
For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as a meddler in other men`s matters:
For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evildoer, or as a meddler in other men’s matters:
Let no one among you undergo punishment as a taker of life, or as a thief, or as an evil-doer, or as one who is over-interested in other men's business;
Let none of you suffer indeed as murderer, or thief, or evildoer, or as overseer of other people's matters;
But let none of you suffer as a murderer, or a thief, or a railer, or a coveter of other men's things.
but if a man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God (Elohim) in this name.
If you suffer, it should not be as a murderer, or a thief, or a criminal, or as a gossip—
For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters.
But let none of you suffer as a murtherer, or as a thiefe, or an euil doer, or as a busibodie in other mens matters.
But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters.
for let none of you suffer as a murderer, or thief, or evildoer, or as a meddler into other men’s matters;
But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters.
If you suffer, however, it must not be for murder, stealing, making trouble, or prying into other people’s affairs.
But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evil-doer, or as a busy-body in other men's matters.
For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters.
But let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters.
For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters.
for let none of you suffer as a murderer, or thief, or evil-doer, or as an inspector into other men's matters;