Job 29:22

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
אַחֲרֵ֣י דְ֭בָרִ/י לֹ֣א יִשְׁנ֑וּ וְ֝/עָלֵ֗י/מוֹ תִּטֹּ֥ף מִלָּתִֽ/י
English Translation
After my word, they will not change, and upon you, my word will pour out.

After my words they spake not again; And my speech distilled upon them.

After my words they spake not again; And my speech distilled upon them.

After I had said what was in my mind, they were quiet and let my words go deep into their hearts;

After my words they spoke not again, and my speech dropped upon them;

To my words they durst add nothing, and my speech dropped upon them.

After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.

After my words they didn’t speak again. My speech fell on them.

After my wordes they replied not, and my talke dropped vpon them.

After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.

After my word they do not change, || And my speech drops on them,

After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.

And after I spoke, they had nothing to add,<br>for my counsel satisfied them.<br>

After my words they spoke not again; and my speech dropped upon them.

After my words they didn’t speak again. My speech fell on them.

After my words they didn’t speak again. My speech fell on them.

After my words they didn’t speak again. My speech fell on them.

After my word they change not, And on them doth my speech drop,