1 Corinthians 15:35
Translation Comparison (18 available)
But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?
But someone will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?
But someone will say, How do the dead come back? and with what sort of body do they come?
But some one will say, How are the dead raised? and with what body do they come?
But some man will say: How do the dead rise again? or with what manner of body shall they come?
and that which thou sowest, thou sowest not the body that shall be, but a bare grain, it may chance of wheat, or of some other kind;
What living things are made from is not the same. Human beings have one kind of body tissue, while animals have another, birds another, and fish another.
But someone will say, “How are the dead raised?” and, “With what kind of body do they come?”
But some man will say, Howe are the dead raised vp? and with what body come they foorth?
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?
But someone will say, “How do the dead rise?”
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?
But someone may ask, “How will the dead be raised? What kind of bodies will they have?”
But some man will say, How are the dead raised? and with what body do they come?
But someone will say, “How are the dead raised?” and, “With what kind of body do they come?”
But someone will say, “How are the dead raised?” and, “With what kind of body do they come?”
But someone will say, “How are the dead raised?” and, “With what kind of body do they come?”
But some one will say, 'How do the dead rise?