Psalms 132:13

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
כִּֽי בָחַ֣ר יְהוָ֣ה בְּ/צִיּ֑וֹן אִ֝וָּ֗/הּ לְ/מוֹשָׁ֥ב לֽ/וֹ
English Translation
For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His dwelling place.

For Jehovah hath chosen Zion; He hath desired it for his habitation.

For Jehovah hath chosen Zion; He hath desired it for his habitation.

For the Lord's heart is on Zion, desiring it for his resting-place.

For Jehovah hath chosen Zion; he hath desired it for his dwelling:

This is my resting place for ever: here will I dwell; for I have desired it.

“This will always be my home; this is where I want to live.

For Yahweh has chosen Zion. He has desired it for his habitation.

For the Lord hath chosen Zion, and loued to dwell in it, saying,

For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.

For YHWH has fixed on Zion, || He has desired it for a seat to Himself,

For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.

For the LORD has chosen Jerusalem ;<br>he has desired it for his home.<br>

For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.

For Yahweh has chosen Zion. He has desired it for his habitation.

For the LORD has chosen Zion. He has desired it for his habitation.

For Yahweh has chosen Zion. He has desired it for his habitation.

For Jehovah hath fixed on Zion, He hath desired [it] for a seat to Himself,