Psalms 132:14

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
זֹאת מְנוּחָתִ֥/י עֲדֵי עַ֑ד פֹּֽה אֵ֝שֵׁ֗ב כִּ֣י אִוִּתִֽי/הָ
English Translation
This is my resting place forever; here I will dwell, for I have desired it.

This is my resting-place for ever: Here will I dwell; for I have desired it.

This is my resting place forever: Here will I dwell; for I have desired it.

This is my rest for ever: here will I ever be; for this is my desire.

This is my rest for ever; here will I dwell, for I have desired it.

I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

I will provide the people of the city with all they need; I will feed the poor.

“This is my resting place forever. Here I will live, for I have desired it.

This is my rest for euer: here will I dwell, for I haue a delite therein.

This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.

“This is My rest forever and ever, || Here I sit, for I have desired it.

This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.

“This is my resting place forever,” he said.<br>“I will live here, for this is the home I desired.<br>

This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.

“This is my resting place forever. Here I will live, for I have desired it.

“This is my resting place forever. I will live here, for I have desired it.

“This is my resting place forever. Here I will live, for I have desired it.

This [is] My rest for ever and ever, Here do I sit, for I have desired it.