Deuteronomy 28:45
Translation Comparison (18 available)
And all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of Jehovah thy God (Elohim), to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:
And all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of Jehovah thy God (Elohim), to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:
And all these curses will come after you and overtake you, till your destruction is complete; because you did not give ear to the voice of the Lord your God (Elohim), or keep his laws and his orders which he gave you:
And all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, until thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of Jehovah thy God (Elohim), to keep his commandments and his statutes which he commanded thee.
And all these curses shall come upon thee, and shall pursue and overtake thee, till thou perish: because thou heardst not the voice of the Lord thy God (Elohim), and didst not keep his commandments and ceremonies which he commanded thee.
The LORD shall bring a nation against thee from far, from the end of the earth, as the eagle flieth; a nation whose tongue thou shalt not understand;
You'll end up eating your children, the flesh of the sons and daughters the Lord your God (Elohim) gave you, because of the siege and the suffering that your enemy will cause you.
All these curses will come on you, and will pursue you, and overtake you, until you are destroyed; because you didn’t listen to Yahweh your God (Elohim)’s voice, to keep his commandments and his statutes which he commanded you.
Moreouer, all these curses shall come vpon thee, and shall pursue thee and ouertake thee, till thou be destroyed, because thou obeyedst not the voyce of the Lord thy God (Elohim), to keepe his commandements, and his ordinances, which he commanded thee:
Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the LORD thy God (Elohim), to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:
And all these curses have come on you, and pursued you, and overtaken you, until you are destroyed, because you have not listened to the voice of your God (Elohim) YHWH, to keep His commands and His statutes which he has commanded you;
Moreover all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou be destroyed; because thou hearkenedst not unto the voice of the LORD thy God (Elohim), to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:
“If you refuse to listen to the LORD your God (Elohim) and to obey the commands and decrees he has given you, all these curses will pursue and overtake you until you are destroyed.
Moreover, all these curses shall come upon thee, and shall pursue thee, and overtake thee, till thou art destroyed: because thou hearkenedst not to the voice of the LORD thy God (Elohim), to keep his commandments and his statutes which he commanded thee:
All these curses will come on you, and will pursue you, and overtake you, until you are destroyed; because you didn’t listen to Yahweh your God (Elohim)’s voice, to keep his commandments and his statutes which he commanded you.
All these curses will come on you, and will pursue you and overtake you, until you are destroyed, because you didn’t listen to the LORD your God (Elohim)’s voice, to keep his commandments and his statutes which he commanded you.
All these curses will come on you, and will pursue you, and overtake you, until you are destroyed; because you didn’t listen to Yahweh your God (Elohim)’s voice, to keep his commandments and his statutes which he commanded you.
'And come upon thee have all these curses, and they have pursued thee, and overtaken thee, till thou art destroyed, because thou hast not hearkened to the voice of Jehovah thy God (Elohim), to keep His commands, and His statutes, which he hath commanded thee;