Proverbs 29:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אַנְשֵׁ֣י דָ֭מִים יִשְׂנְאוּ תָ֑ם וִֽ֝/ישָׁרִ֗ים יְבַקְשׁ֥וּ נַפְשֽׁ/וֹ
English Translation
Men of blood hate the innocent, but the upright seek his soul.

The bloodthirsty hate him that is perfect; And as for the upright, they seek his life.

The bloodthirsty hate him that is perfect; And as for the upright, they seek his life.

Men of blood are haters of the good man, and evil-doers go after his soul.

The bloodthirsty hate the perfect, but the upright care for his soul.

Bloodthirsty men hate the upright: but just men seek his soul.

A fool uttereth all his anger: but a wise man keepeth it back and stilleth it.

Stupid people let all their anger out, while wise people quietly hold it in.

The bloodthirsty hate a man of integrity; and they seek the life of the upright.

Bloodie men hate him that is vpright: but the iust haue care of his soule.

The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.

Men of blood hate the perfect, || And the upright seek his soul.

The bloodthirsty hate the upright: but the just seek his soul.

The bloodthirsty hate blameless people,<br>but the upright seek to help them.<br>

The blood-thirsty hate the upright: but the just seek his soul.

The bloodthirsty hate a man of integrity; and they seek the life of the upright.

The bloodthirsty hate a man of integrity; and they seek the life of the upright.

The bloodthirsty hate a man of integrity; and they seek the life of the upright.

Men of blood hate the perfect, And the upright seek his soul.