Matthew 26:15
Translation Comparison (18 available)
and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.
and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.
What will you give me, if I give him up to you? And the price was fixed at thirty bits of silver.
and said, What are ye willing to give me, and *I* will deliver him up to you? And they appointed to him thirty pieces of silver.
And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver.
and said, What are ye willing to give me, and I will deliver him unto you? And they weighed unto him thirty pieces of silver.
Yashua (Jesus) told them, “Go into the city and find this particular man, and tell him that the Teacher says, ‘My time is approaching. I'm coming to celebrate the Passover with my disciples at your house.’”
and said, “What are you willing to give me, that I should deliver him to you?” They weighed out for him thirty pieces of silver.
And said, What will ye giue me, and I will deliuer him vnto you? and they appoynted vnto him thirtie pieces of siluer.
And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.
“What are you willing to give me, and I will deliver Him up to you?” And they weighed out to him thirty pieces of silver,
And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.
and asked, “How much will you pay me to betray Yashua (Jesus) to you?” And they gave him thirty pieces of silver.
And said, What will ye give me, and I will deliver him to you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.
and said, “What are you willing to give me, that I should deliver him to you?” They weighed out for him thirty pieces of silver.
and said, “What are you willing to give me if I deliver him to you?” So they weighed out for him thirty pieces of silver.
and said, “What are you willing to give me, that I should deliver him to you?” They weighed out for him thirty pieces of silver.
'What are ye willing to give me, and I will deliver him up to you?' and they weighed out to him thirty silverlings,