Romans 9:12

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
οὐκ ἐξ ἔργων ἀλλ’ ἐκ τοῦ καλοῦντος, ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι Ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι·
English Translation
Not from works, but from the one calling, it was said to her, "The greater will serve the lesser."

it was said unto her, The elder shall serve the younger.

it was said unto her, The elder shall serve the younger.

It was said to her, The older will be the servant of the younger.

it was said to her, The greater shall serve the less:

Not of works, but of him that calleth, it was said to her: The elder shall serve the younger.

Even as it is written, Jacob I loved, but Esau I hated.

she was told, “The older brother will serve the younger one.”

it was said to her, “The elder will serve the younger.”

It was said vnto her, The elder shall serue the yonger.

It was said unto her, The elder shall serve the younger.

it was said to her, “The greater will serve the less”;

It was said unto her, The elder shall serve the younger.

he calls people, but not according to their good or bad works.) She was told, “Your older son will serve your younger son.”

It was said to her, The elder shall serve the younger.

it was said to her, “The elder will serve the younger.”

it was said to her, “The elder will serve the younger.”

it was said to her, “The elder will serve the younger.”

'The greater shall serve the less;'