Mark 12:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
παρὰ κυρίου ἐγένετο αὕτη, καὶ ἔστιν θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν;
English Translation
This was done by the Lord, and it is marvelous in our eyes.

This was from the Lord, And it is marvellous in our eyes?

This was from the Lord, And it is marvelous in our eyes?

This was the Lord's doing, and it is a wonder in our eyes?

this is of [the] Lord, and it is wonderful in our eyes?

By the Lord has this been done, and it is wonderful in our eyes.

This was from the Lord, And it is marvelous in our eyes?

This is from the Lord, and it's marvelous to see!’”

This was from the Lord, it is marvelous in our eyes’?”

This was done of the Lord, and it is marueilous in our eyes.

This was the Lord’s doing, and it is marvellous in our eyes?

this was from the LORD, and it is wonderful in our eyes.”

This was the Lord’s doing, and it is marvellous in our eyes?

This is the LORD’s doing,<br>and it is wonderful to see.’ ”<br>

This was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes?

This was from the Lord, it is marvelous in our eyes’?”

This was from the Lord. It is marvellous in our eyes’?”

This was from the Lord, it is marvelous in our eyes’?”

from the Lord was this, and it is wonderful in our eyes.'