Mark 12:31
Translation Comparison (18 available)
The second is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself. There is none other commandment greater than these.
And a second like it is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself. There is none other commandment greater than these.
The second is this, Have love for your neighbour as for yourself. There is no other law greater than these.
And a second like it [is] this: Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is not another commandment greater than these.
And the second is like to it: Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is no other commandment greater than these.
The second is this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
“That's right, Teacher,” the man replied. “It's true as you said that God (Elohim) is one, and there is no other.
The second is like this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”
And the second is like, that is, Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. There is none other commandement greater then these.
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
and the second is like it, this, You will love your neighbor as yourself—there is no other command greater than these.”
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
The second is equally important: ‘Love your neighbor as yourself.’ No other commandment is greater than these.”
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbor as thyself: there is no other commandment greater than these.
The second is like this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”
The second is like this: ‘You shall love your neighbour as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”
The second is like this, ‘You shall love your neighbor as yourself.’ There is no other commandment greater than these.”
and the second [is] like [it], this, Thou shalt love thy neighbour as thyself; -- greater than these there is no other command.'