Genesis 43:17
Translation Comparison (18 available)
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men to Joseph`s house.
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men to Joseph’s house.
And the servant did as Joseph said, and took the men into Joseph's house.
And the man did as Joseph had said; and the man brought the men into Joseph's house.
He did as he was commanded, and brought the men into the house.\
And the men were afraid, because they were brought into Joseph’s house; and they said, Because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; that he may seek occasion against us, and fall upon us, and take us for bondmen, and our asses.
and when we stopped for the night, we opened our sacks and each of us found our money—the exact amount—at the top of our sacks. So we've brought it back with us.
The man did as Joseph commanded, and the man brought the men to Joseph’s house.
And the man did as Ioseph bad, and brought the men vnto Iosephs house.
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men into Joseph’s house.
And the man does as Joseph has said, and the man brings in the men into the house of Joseph,
And the man did as Joseph bade; and the man brought the men into Joseph’s house.
So the man did as Joseph told him and took them into Joseph’s palace.
And the man did as Joseph commanded: and the man brought the men into Joseph's house.
The man did as Joseph commanded, and the man brought the men to Joseph’s house.
The man did as Joseph commanded, and the man brought the men to Joseph’s house.
The man did as Joseph commanded, and the man brought the men to Joseph’s house.
And the man doth as Joseph hath said, and the man bringeth in the men into the house of Joseph,