Ezekiel 35:14
Translation Comparison (18 available)
Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
This is what the Lord has said: Because you were glad over my land when it was a waste, so will I do to you:
Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee a desolation.
Thus saith the Lord God (Elohim): When the whole earth shall rejoice, I will make thee a wilderness.
Thus saith the Lord GOD: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
Just as you celebrated when Israel was destroyed, I will do the same to you. Mount Seir, you will become a wasteland, and so will the rest of Edom. Then they will acknowledge that I am the Lord.”
Thus says the Lord Yahweh: “When the whole earth rejoices, I will make you desolate.
Thus sayth the Lord God (Elohim), So shall all the world reioyce when I shall make thee desolate.
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
Thus said Lord YHWH: According to the rejoicing of the whole land, || I make a desolation of you.
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
“This is what the Sovereign LORD says: The whole world will rejoice when I make you desolate.
Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.
Thus says the Lord Yahweh: “When the whole earth rejoices, I will make you desolate.
The Lord GOD says: “When the whole earth rejoices, I will make you desolate.
Thus says the Lord Yahweh: “When the whole earth rejoices, I will make you desolate.
Thus said the Lord Jehovah: According to the rejoicing of the whole land, A desolation I make of thee.