Ezekiel 39:3
Translation Comparison (18 available)
and I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
and I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
And with a blow I will send your bow out of your left hand and your arrows falling from your right hand.
And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
And I will break thy bow in thy left hand, and I will cause thy arrows to fall out of thy right hand.
and I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
You will be killed on the mountains of Israel, you and your whole army and armies of your allies. I will provide you as food to all kinds of flesh-eating birds and animals.
I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.
And I will smite thy bowe out of thy left hand, and I will cause thine arrowes to fall out of thy right hand.
And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
And have struck your bow out of your left hand, || Indeed, I cause your arrows to fall out of your right.
And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
I will knock the bow from your left hand and the arrows from your right hand, and I will leave you helpless.
And I will strike thy bow out of thy left hand, and I will cause thy arrows to fall from thy right hand.
I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.
I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.
I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.
And have smitten thy bow out of thy left hand, Yea, thine arrows out of thy right I cause to fall.