Isaiah 30:3
Translation Comparison (18 available)
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.
And the strength of Pharaoh will be your shame, and your hope in the shade of Egypt will come to nothing.
For to you the protection of Pharaoh shall be a shame, and the trust in the shadow of Egypt a confusion.
And the- strength of Pharao shall be to your confusion, and the confidence of the shadow of Egypt to your shame.
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
But the protection of Pharaoh will be an embarrassment to you; hiding behind Egypt will only bring you humiliation.
Therefore the strength of Pharaoh will be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.
But the strength of Pharaoh shalbe your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
And the strength of Pharaoh || Has been to you for shame, || And the trust in the shadow of Egypt confusion,
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
But by trusting Pharaoh, you will be humiliated,<br>and by depending on him, you will be disgraced.<br>
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shade of Egypt your confusion.
Therefore the strength of Pharaoh will be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.
Therefore the strength of Pharaoh will be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.
Therefore the strength of Pharaoh will be your shame, and the refuge in the shadow of Egypt your confusion.
And the strength of Pharaoh Hath been to you for shame, And the trust in the shadow of Egypt confusion,