Matthew 8:6
Translation Comparison (18 available)
and saying, Lord, my servant lieth in the house sick of the palsy, grievously tormented.
and saying, Lord, my servant lieth in the house sick of the palsy, grievously tormented.
Saying, Lord, my servant is ill in bed at the house, with no power in his body, and in great pain.
and saying, Lord, my servant lies paralytic in the house, suffering grievously.
And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, and is grieviously tormented.
and saying, Lord, my servant lieth in the house sick of the palsy, grievously tormented.
“I will come and heal him,” Yashua (Jesus) replied.
and saying, “Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.”
And saide, Master, my seruant lieth sicke at home of the palsie, and is grieuously pained.
And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
and saying, “Lord, my young man has been laid in the house a paralytic, fearfully afflicted,”
And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.
“Lord, my young servant lies in bed, paralyzed and in terrible pain.”
And saying, Lord, my servant lieth at home sick with the palsy, grievously tormented.
and saying, “Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.”
saying, “Lord, my servant lies in the house paralysed, grievously tormented.”
and saying, “Lord, my servant lies in the house paralyzed, grievously tormented.”
and saying, 'Sir, my young man hath been laid in the house a paralytic, fearfully afflicted,'